{"product_id":"my-young-auntie-1981-a-k-a-fangs-of-the-tigress","title":"My Young Auntie A.K.A. Fangs of the Tigress • Zhang Bei • Cheung Bei • 長輩 (1981)","description":"\u003cdiv class=\"kungfu-description-box\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMy Young Auntie\u003c\/strong\u003e (1981), also released as \u003cstrong\u003eFangs of the Tigress\u003c\/strong\u003e and originally titled \u003cstrong\u003eZhang Bei\u003c\/strong\u003e (長輩), is a beloved Hong Kong martial arts comedy directed by legendary filmmaker \u003cstrong\u003eLau Kar-leung\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003eShaw Brothers Studio\u003c\/strong\u003e. The film stars \u003cstrong\u003eKara Hui Ying-hung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHsiao Ho\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWang Lung-wei\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eLau Kar-wing\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eGordon Liu Chia-hui\u003c\/strong\u003e. Combining outstanding kung fu choreography with family comedy and traditional Chinese values, the film became one of Shaw Brothers' greatest late-era productions. Kara Hui's unforgettable performance earned the very first \u003cstrong\u003eHong Kong Film Award for Best Actress\u003c\/strong\u003e, securing the film's place as one of the defining martial arts classics of the 1980s. Available from \u003cstrong\u003eClassicKungFuMovies.com\u003c\/strong\u003e for collectors seeking legendary Shaw Brothers classics and hard-to-find physical media.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTORY OVERVIEW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFollowing the death of a respected family patriarch, Cheng Chuen-chun unexpectedly inherits both his estate and the responsibility of protecting the family's honor. Despite her young age, she is recognized as the elder of the household, placing her in an awkward position over relatives who are much older than she is. Her authority is immediately challenged by the greedy Yun Wei, who schemes to seize the family's fortune through deception and intimidation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdding to the chaos is her mischievous great-nephew Yu Tao, whose playful nature constantly creates trouble while struggling to accept his youthful aunt's authority. As family disputes escalate into dangerous confrontations, Cheng relies on her intelligence, courage, and exceptional martial arts skills to defend her inheritance, protect those she loves, and prove that honor and respect are earned through character rather than age.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMARTIAL ARTS HIGHLIGHTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMy Young Auntie\u003c\/strong\u003e features some of Lau Kar-leung's most inventive choreography, blending authentic traditional kung fu with physical comedy and elaborate ensemble fight scenes. Kara Hui demonstrates remarkable athleticism throughout the film, while Hsiao Ho, Gordon Liu, and Wang Lung-wei contribute exciting action that balances humor with classic Shaw Brothers martial arts excellence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWHY COLLECTORS PICK IT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCollectors continue to rank \u003cem\u003eMy Young Auntie\u003c\/em\u003e among the finest martial arts comedies ever produced by Shaw Brothers Studio. Kara Hui's award-winning performance, Lau Kar-leung's masterful direction, and the film's unique combination of humor, family drama, and traditional kung fu have made it a favorite for more than four decades. Its memorable characters, outstanding choreography, and heartfelt storytelling ensure it remains an essential title in any serious Hong Kong martial arts collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHISTORICAL SIGNIFICANCE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eReleased in 1981, \u003cstrong\u003eMy Young Auntie\u003c\/strong\u003e marked an important milestone for both Hong Kong cinema and Shaw Brothers Studio. Kara Hui became the first recipient of the Hong Kong Film Award for Best Actress, recognizing not only her remarkable performance but also the growing appreciation for martial arts performers as dramatic actors. Today, the film remains one of Lau Kar-leung's most celebrated achievements and one of the studio's greatest late-period classics.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerified AKAs:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMy Young Auntie\u003c\/strong\u003e – International English title\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFangs of the Tigress\u003c\/strong\u003e – Alternate English release title\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZhang Bei\u003c\/strong\u003e – Mandarin Pinyin\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCheung Bei\u003c\/strong\u003e – Cantonese romanization\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長輩\u003c\/strong\u003e – Traditional Chinese title\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e长辈\u003c\/strong\u003e – Simplified Chinese title\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirector:\u003c\/strong\u003e Lau Kar-leung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarring:\u003c\/strong\u003e Kara Hui Ying-hung, Hsiao Ho, Wang Lung-wei, Lau Kar-wing, Gordon Liu Chia-hui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStudio:\u003c\/strong\u003e Shaw Brothers Studio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e DVD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRunning Time:\u003c\/strong\u003e 100 Minutes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegion:\u003c\/strong\u003e All Regions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry:\u003c\/strong\u003e Hong Kong\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRelease Year:\u003c\/strong\u003e 1981\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCarefully researched and prepared for collectors of classic martial arts cinema by ClassicKungFuMovies.com.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:12px\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:inline-block;background:#d4af37;padding:6px 10px;font-weight:bold\"\u003eComplete Your Shaw Brothers Collection\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eIf \u003cstrong\u003eMy Young Auntie\u003c\/strong\u003e earned a place in your collection, you'll understand why Kara Hui's performance changed Hong Kong cinema. Blending heartfelt comedy with expertly choreographed kung fu, the film showcases Lau Kar-leung's gift for combining traditional martial arts, family values, and unforgettable action. Its historic Best Actress win and enduring popularity continue to make it one of the most respected Shaw Brothers productions ever released.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\"margin-top:8px\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/collections\/shaw-brothers-kung-fu-movies\"\u003eShaw Brothers Movies\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/collections\/lau-kar-leung-movies\"\u003eLau Kar-leung Movies\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/collections\/kara-hui-movies\"\u003eKara Hui Movies\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-tw\/collections\/classic-kung-fu-movies\"\u003eClassic Kung Fu Movies\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Shaw Brothers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7920128786483,"sku":"0000155","price":327.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0023\/2492\/2419\/files\/FangsofTheTigressBox-removebg-preview_2.png?v=1778177313","url":"https:\/\/classickungfumovies.com\/en-tw\/products\/my-young-auntie-1981-a-k-a-fangs-of-the-tigress","provider":"Classic Kung Fu Movies","version":"1.0","type":"link"}